Automatización de actuadores eléctricos para válvulas de mariposa
El disco de una válvula de mariposa gira sobre su propio eje. Solo necesita 90° para pasar de completamente cerrada a completamente abierta, lo que la convierte en una de las válvulas más rápidas y compactas del mercado industrial. Por eso aparece tanto en líneas de gran diámetro donde el espacio manda, y por eso motorizarla con un actuador de fracción de vuelta es la forma natural de automatizarla.
La mariposa no es solo una válvula de aislamiento. Si la usas también para regular el caudal, eso cambia directamente qué actuador necesitas: no es lo mismo abrir y cerrar de vez en cuando que posicionar el disco cientos de veces al día.
Ventajas de los actuadores eléctricos AUMA
- Sin red de aire comprimido ni grupo hidráulico: solo alimentación eléctrica y una señal de control.
- Posiciona el disco en cualquier punto del recorrido y devuelve la posición real al sistema de planta.
- Para regulación continua, la serie SQR aguantas 1.500 arranques por hora sin compreter la vida útil.
- Para servicio todo-nada, la serie SQ cubre ese ciclo con margen y sin sobredimensionar.
- Volante de accionamiento manual incluido de serie: la instalación no queda bloqueada ante un corte de suministro.
Certificaciones y cumplimiento normativo
Los actuadores AUMA cumplen la norma internacional EN 15714-2, que recoge los requisitos específicos para actuadores eléctricos de válvulas industriales. Llevan marcado CE conforme a la Directiva de Baja Tensión y la Directiva de Compatibilidad Electromagnética, y todos pasan una comprobación de funcionamiento completa antes de la entrega, documentada en certificado de inspección. El sistema de gestión está certificado según ISO 9001 e ISO 14001 por TÜV SÜD.
Para válvulas de mariposa en zonas con riesgo de atmósfera explosiva, las series SQEx, SQREx y PROFOX-QX están certificadas según ATEX e IECEx, con capacidad hasta SIL 3 conforme a IEC 61508 cuando se combinan con el control AC en versión SIL.
Qué necesitas saber antes de elegir el actuador
No todas las válvulas de mariposa trabajan igual. Estas cuatro variables determinan qué serie encaja con tu instalación.
Par de maniobra
El disco de una mariposa puede necesitar más par del que parece, especialmente en diámetros grandes o con fluidos viscosos. El actuador tiene que cubrir ese par con margen, sin quedarse corto ni sobredimensionarse.
Servicio: aislamiento o regulación
¿La válvula abre y cierra de vez en cuando, o posiciona el disco de forma continua? Para regulación intensiva, la serie SQR aguanta hasta 1.500 arranques por hora. Para servicio todo-nada, la serie SQ es suficiente y más económica.
Velocidad de maniobra
En líneas de agua, cerrar demasiado rápido provoca golpe de ariete. La serie SQ cubre tiempos de maniobra para 90° de 4 s a 100 s, ajustables según lo que el proceso tolera.
Integración con el control
Los actuadores de AUMA se conectan al sistema de planta por Modbus, Profibus o Ethernet industrial. Si la instalación es en zona ATEX, las series SQEx y SQREx cubren ese entorno sin cambiar la integración.
Actuadores para válvulas de mariposa
Cuatro series de fracción de vuelta, todas diseñadas para el giro de 90° que necesita este tipo de válvula. Desde instalaciones compactas de agua hasta zonas ATEX en petroquímica. Elige la que encaja con tu aplicación y te preparamos la propuesta.
Serie de actuador
Aún no has elegido serie. La recomendación aparece aquí.
El encaje mostrado es orientativo. La configuración final la confirma un ingeniero de aplicación según par y condiciones de servicio.
Agua, energía, gas: tu válvula de mariposa ya tiene actuador
Dinos el sector y las condiciones de servicio. En menos de 24 horas te decimos qué serie encaja
Aplicaciones por sector
Tu válvula de mariposa está en casi todos los sectores industriales. Lo que cambia es lo que le pides al actuador.
Agua y saneamiento
En redes de agua, la mariposa manda. Es compacta, aguanta grandes diámetros y tiene pérdida de carga mínima, por eso aparece en líneas de aducción, depuración y bombeo. Nuestros actuadores operan estas válvulas en entornos húmedos y corrosivos sin perder fiabilidad, y se integran con el SCADA para que el operador vea la posición real de cada válvula sin moverse de sala de control.
- Beneficios clave: control preciso del caudal, reducción de costes de operación y mejora de la eficiencia energética.
- Aplicaciones típicas: líneas de aducción, distribución de agua potable, depuración y estaciones de bombeo.
Energía
Sistemas de refrigeración, conductos de gases, circuitos de combustible. En generación, una válvula que no maniobra a tiempo o que pierde posición intermedia afecta directamente a la disponibilidad de la planta. Los actuadores de AUMA cubren esos tiempos de respuesta y devuelven la posición del disco al control de planta en tiempo real, lo que permite automatizar arranques y paradas sin depender de la operación manual.
- Beneficios clave: maniobra rápida, posicionamiento estable y secuencias automatizadas integradas en el control de planta.
- Aplicaciones típicas: sistemas de refrigeración, conductos de gases y circuitos de combustible en centrales térmicas e hidroeléctricas.
Petroquímica y gas
Gasoductos, oleoductos, refinerías. Aquí la mariposa regula y secciona caudales en líneas de gran diámetro donde el margen de error es mínimo. Cuando la zona clasifica como área con riesgo de atmósfera explosiva, la solución son los actuadores SQEx y PROFOX-QX, certificados ATEX e IECEx, que operan sin introducir ningún punto de ignición en el proceso.
- Beneficios clave: operación segura en zonas Ex, fiabilidad en grandes diámetros y certificación ATEX e IECEx.
- Aplicaciones típicas: gasoductos, oleoductos, terminales, refinerías y plantas de proceso.
Válvulas automatizadas en instalaciones reales
Más de 20 años ayudando a elegir el actuador que mejor encaja con cada válvula dejan instalaciones como estas.




Solicita tu propuesta de automatización de válvulas de mariposa
Dinos qué válvula necesitas motorizar y en qué condiciones trabaja. Te proponemos el actuador AUMA que encaja y te preparamos un presupuesto a medida.
Preguntas frecuentes
Una válvula de mariposa opera con un giro de 90°, así que el actuador adecuado es de fracción de vuelta. El disco gira sobre su eje hasta abrir o cerrar el paso del fluido, y el actuador convierte el giro de su motor en ese movimiento de cuarto de vuelta de forma precisa y controlada.
El SQ está pensado para servicio todo-nada y posicionamiento: abre o cierra la válvula y la deja en esa posición. El SQR añade el servicio de regulación continua, con hasta 1.500 arranques por hora, para aplicaciones donde la válvula se posiciona de forma repetida a lo largo del día. Si el proceso solo necesita abrir y cerrar, el SQ es suficiente; si necesitas regular el caudal de forma continua, el SQR es la serie adecuada.
Sí. Los actuadores de fracción de vuelta de AUMA incorporan volante de accionamiento manual de serie para maniobrar la válvula en ausencia de alimentación eléctrica, de modo que la instalación no queda bloqueada ante un corte.
Sí. AUMA dispone de las series SQEx y SQREx para zonas con riesgo de atmósfera explosiva, certificadas según ATEX e IECEx. La versión compacta PROFOX-QX cubre el mismo entorno para rangos de par menores. La clasificación de la zona y el grupo de gas de la instalación determinan qué versión se necesita; lo confirmamos en cada proyecto.
Depende del modelo y la configuración. La serie SQ cubre tiempos de maniobra para 90° de 4 s a 100 s; la SQR, de 8 s a 100 s. Eso permite adaptar la velocidad de apertura y cierre al proceso para evitar golpe de ariete o pico de presión en la línea.
Una electroválvula lleva solenoide integrado y está pensada para apertura y cierre rápido sin posicionamiento intermedio. La válvula de mariposa con actuador eléctrico aporta control de posición, diagnóstico, integración por bus de campo y mantenimiento independiente del actuador y la válvula. Para aplicaciones industriales con regulación o con requisitos de integración en sistemas de control, la segunda opción es la habitual.
Otros servicios de AUMA Iberia
Además de los actuadores, en AUMA Iberia encontrarás estos servicios.
Montaje y puesta en servicio
Instalación y activación de equipos: sustitución rápida de actuadores in situ, comprobación de la instalación, pruebas de funcionamiento y formación del personal.
Mantenimiento
Revisiones periódicas a precio fijo, con sustitución preventiva de piezas de desgaste específicamente definidas e informe detallado después de cada sesión.
Servicio técnico AUMA
Asesoramiento personalizado y gratuito sobre actuadores. Para atenderte mejor, ten a mano el número de comisión o pedido de la placa de características del producto.
Piezas de repuesto
Piezas de repuesto originales con una disponibilidad del 95 %, también para productos que ya no se fabrican en serie.
Modernización de instalaciones
Actualización de actuadores en instalaciones con desfase tecnológico, mediante un concepto detallado y personalizado para cada instalación.
AUMA Academy
Formación para planificar, instalar y mantener actuadores. Cursos estándar en la sede de AUMA en Alemania, impartidos en alemán, y sesiones in situ sobre temas especializados bajo solicitud.