-
Actuadores SQ y SQR -
Actuadores con protección anti-explosión SQEx y SQREx -
Actuadores con protección anti-explosión SQVEx y SQRVEx -
Actuadores con tiempo de maniobra variable SQV y SQRV -
PROFOX PF-Q -
Actuadores con protección anti-explosión PROFOX PF-QX -
Actuadores con base y palanca -
Actuadores ED y EQ -
Actuadores SG con MEC -
Actuadores SGC y SGCR -
Actuadores SGM y SGMR
-
Combinaciones con reductores de fracción de vuelta
-
Unidad Fail-Safe FQM y FQMEx
Los actuadores de fracción de vuelta de AUMA, también conocidos como actuadores de giro parcial, son componentes esenciales para el control preciso de válvulas que requieren un movimiento de rotación limitado. Estos actuadores están diseñados específicamente para aplicaciones que demandan un ángulo de rotación menor a 360 grados, como las válvulas de mariposa y de bola. La versatilidad y robustez de estos dispositivos los hacen indispensables en una amplia gama de industrias, incluyendo tratamiento de agua, energía, petróleo y gas, y sectores industriales en general.
Ventajas de los actuadores de fracción de vuelta de AUMA
Los actuadores de fracción de vuelta de AUMA se destacan por su fiabilidad y eficiencia operativa. Equipados con tecnología avanzada, estos actuadores garantizan un control preciso y seguro de las válvulas, minimizando los riesgos de fallos operativos. Además, su diseño compacto y modular facilita tanto la instalación como el mantenimiento, optimizando los costes operativos y prolongando la vida útil del equipo. La capacidad de integración con sistemas de automatización modernos es otra de las características que convierten a estos actuadores en una elección preferida para aplicaciones críticas.
Aplicaciones industriales y especificaciones técnicas
En el sector industrial, los actuadores de fracción de vuelta de AUMA son utilizados para controlar flujos en sistemas de tuberías, asegurando operaciones eficientes y seguras. Sus especificaciones técnicas incluyen compatibilidad con diversos tipos de válvulas, resistencia a condiciones ambientales adversas, y opciones de comunicación digital para una integración perfecta con sistemas SCADA y otros sistemas de control. Los modelos de la serie SQ, por ejemplo, ofrecen una operación precisa y fiable, cumpliendo con los estándares internacionales de calidad y seguridad.
La extensa gama de actuadores de fracción de vuelta de AUMA proporciona soluciones adaptables a las necesidades específicas de cada aplicación, garantizando un rendimiento óptimo y una máxima eficiencia operativa. Con un compromiso constante con la innovación y la calidad, AUMA se posiciona como un líder en la fabricación de actuadores industriales, ofreciendo productos que cumplen con las expectativas más exigentes del mercado.
Los actuadores de fracción de vuelta, también conocidos como actuadores de giro parcial, son dispositivos diseñados para controlar válvulas que requieren un movimiento de rotación limitado a menos de 360 grados. Estos actuadores son fundamentales en aplicaciones donde se necesita una operación precisa y repetitiva, como en válvulas de mariposa y de bola. Se utilizan ampliamente en diversas industrias, incluyendo el tratamiento de agua, energía, petróleo y gas, y otras aplicaciones industriales.
¿Cómo funcionan los actuadores de fracción de vuelta?
El funcionamiento de los actuadores de fracción de vuelta se basa en la conversión de un movimiento rotativo del actuador en un movimiento de apertura o cierre de la válvula. Esto se logra a través de un sistema de engranajes que asegura que el movimiento sea controlado y limitado, permitiendo ajustes precisos en el flujo del medio controlado.
Características técnicas de los actuadores de fracción de vuelta
Estos actuadores están equipados con tecnología avanzada que incluye topes internos para limitar el ángulo de rotación, sensores de posición para un control preciso y opciones de comunicación digital para integrarse con sistemas de automatización industrial. Además, están diseñados para soportar condiciones ambientales adversas, asegurando una larga vida útil y fiabilidad operativa.
Aplicaciones específicas
Los actuadores de fracción de vuelta de AUMA se utilizan en una amplia variedad de aplicaciones, desde el control de flujos en sistemas de tuberías industriales hasta la gestión de procesos en plantas de tratamiento de agua. Su capacidad para proporcionar un control preciso y fiable los hace ideales para aplicaciones críticas donde la seguridad y la eficiencia son primordiales.
Los actuadores de fracción de vuelta son esenciales en numerosas aplicaciones industriales, gracias a su capacidad para proporcionar un control preciso y fiable de válvulas que requieren un movimiento limitado a una rotación completa o menos. Estos dispositivos son fundamentales en sectores donde la precisión y la fiabilidad son cruciales.
Sectores industriales
Los actuadores de fracción de vuelta se utilizan ampliamente en diversas industrias, incluyendo:
- Tratamiento de agua: Controlan el flujo y la distribución del agua en plantas de tratamiento, garantizando una operación eficiente y segura.
- Energía: Manejan el control de válvulas en plantas de generación de energía, facilitando la regulación precisa del flujo de vapor, gas y otros medios.
- Petróleo y gas: Aseguran el control fiable de válvulas en oleoductos y gasoductos, ayudando a gestionar el flujo de hidrocarburos de manera segura y eficiente.
- Procesos industriales generales: Controlan sistemas de tuberías en diversas aplicaciones, desde la fabricación hasta el procesamiento químico, donde la precisión y la durabilidad son esenciales.
Tipos de válvulas controladas
Estos actuadores son particularmente adecuados para el control de:
- Válvulas de mariposa: Utilizadas en aplicaciones donde se requiere un control preciso del flujo y una rápida respuesta.
- Válvulas de bola: Ideales para aplicaciones que requieren un cierre hermético y un control fiable del flujo.
Beneficios de los actuadores de fracción de vuelta
El uso de actuadores de fracción de vuelta en estas aplicaciones ofrece varios beneficios, tales como:
- Precisión en el control: Permiten ajustes exactos en la posición de la válvula, asegurando un control preciso del flujo.
- Fiabilidad y durabilidad: Diseñados para operar en condiciones adversas, estos actuadores ofrecen una larga vida útil con un mantenimiento mínimo.
- Integración con sistemas de automatización: Equipados con opciones de comunicación digital, estos actuadores se integran fácilmente en sistemas de control modernos, mejorando la eficiencia operativa y la capacidad de monitoreo.
Estos aspectos hacen de los actuadores de fracción de vuelta una opción preferida para aplicaciones críticas en una amplia variedad de industrias.
Los actuadores de fracción de vuelta de AUMA destacan por su avanzada tecnología y diseño robusto, que proporcionan múltiples ventajas en aplicaciones industriales. Estas ventajas aseguran una operación eficiente, segura y de bajo mantenimiento, lo que los convierte en una opción preferida para una amplia gama de industrias.
Precisión y control
Los actuadores de fracción de vuelta de AUMA están diseñados para ofrecer un control preciso del movimiento de las válvulas. Gracias a sus sistemas de engranajes internos y sensores de posición, estos actuadores pueden ajustar la posición de la válvula con gran exactitud, lo que es fundamental en aplicaciones donde el control del flujo es fundamental.
Durabilidad y fiabilidad
Estos actuadores están construidos para resistir condiciones ambientales adversas, incluyendo altas temperaturas, humedad y ambientes corrosivos. Su diseño robusto y los materiales de alta calidad utilizados en su fabricación aseguran una larga vida útil y una operación fiable incluso en las condiciones más exigentes.
Integración con sistemas de automatización
Equipados con interfaces de comunicación digital, los actuadores de fracción de vuelta de AUMA pueden integrarse fácilmente en sistemas de automatización industrial modernos. Esto permite una supervisión y control remotos eficientes, mejorando la capacidad de gestión y reduciendo la necesidad de intervención manual.
Mantenimiento
Los actuadores de fracción de vuelta de AUMA están diseñados para requerir un mantenimiento mínimo. Su construcción modular facilita las reparaciones y la sustitución de componentes, lo que reduce los tiempos de inactividad y los costes operativos. Además, su fiabilidad disminuye la frecuencia de fallos, contribuyendo a una mayor eficiencia y reducción de costes a largo plazo.
Compatibilidad
Estos actuadores son compatibles con una amplia variedad de tipos de válvulas, incluyendo válvulas de mariposa, de bola y de compuerta. Esta versatilidad permite su uso en diversas aplicaciones industriales, proporcionando soluciones adaptables a las necesidades específicas de cada sector.
Las ventajas mencionadas hacen de los actuadores de fracción de vuelta de AUMA una elección óptima para garantizar un rendimiento eficiente y fiable en una amplia gama de aplicaciones industriales.
La correcta instalación y mantenimiento de los actuadores de fracción de vuelta son de gran importancia para asegurar su funcionamiento óptimo y prolongar su vida útil. AUMA proporciona guías detalladas y soporte técnico para facilitar estos procesos, garantizando que los actuadores operen de manera eficiente y fiable en diversas aplicaciones industriales.
Proceso de instalación de los actuadores de fracción de vuelta
- Preparación del sitio: Antes de la instalación, es importante verificar que el entorno sea adecuado para el actuador, considerando factores como la temperatura, la humedad y la exposición a agentes corrosivos.
- Montaje del actuador: El actuador se debe montar correctamente en la válvula correspondiente, asegurando que los puntos de acoplamiento estén alineados y que todos los componentes estén firmemente sujetos.
- Conexión eléctrica: Es esencial conectar el actuador a la fuente de alimentación y al sistema de control de acuerdo con las especificaciones del fabricante. Esto incluye verificar las conexiones de los cables y asegurar que los terminales estén bien apretados.
- Configuración inicial: Una vez instalado, se debe realizar una configuración inicial para calibrar el actuador y asegurar que las posiciones de apertura y cierre sean precisas.
Mantenimiento de los actuadores
- Inspección visual: Realizar inspecciones visuales periódicas para detectar signos de desgaste, corrosión o daños en el actuador y sus componentes.
- Lubricación: Asegurar que los componentes mecánicos del actuador estén debidamente lubricados para evitar el desgaste prematuro y garantizar un funcionamiento suave.
- Pruebas funcionales: Ejecutar pruebas funcionales regulares para verificar que el actuador opere correctamente en todas las posiciones y bajo diversas condiciones de carga.
- Actualización de software: Si el actuador cuenta con capacidades de comunicación digital, es recomendable mantener el software actualizado para mejorar el rendimiento y la seguridad.
Soporte y recursos
AUMA ofrece un extenso soporte técnico y recursos en línea, incluyendo manuales de usuario, guías de instalación y mantenimiento, y asistencia técnica personalizada. Estos recursos están diseñados para ayudar a los usuarios a maximizar la eficiencia y fiabilidad de sus actuadores de fracción de vuelta, minimizando el tiempo de inactividad y los costes operativos.
La correcta instalación y mantenimiento de los actuadores de fracción de vuelta son esenciales para garantizar su rendimiento óptimo y durabilidad, proporcionando un control preciso y fiable en aplicaciones industriales críticas.
Los actuadores de fracción de vuelta de AUMA están diseñados para cumplir con los más altos estándares de calidad y rendimiento. Estas especificaciones técnicas aseguran que los actuadores puedan operar de manera eficiente y fiable en diversas aplicaciones industriales, proporcionando un control preciso y duradero.
Características de rendimiento
- Torque de salida: Los actuadores de fracción de vuelta de AUMA ofrecen una amplia gama de torques de salida, desde modelos que proporcionan torque bajo para aplicaciones pequeñas, hasta aquellos que manejan torques muy altos necesarios en aplicaciones industriales pesadas.
- Ángulo de rotación: Estos actuadores están diseñados para un movimiento rotatorio limitado a menos de 360 grados, adecuado para el control de válvulas de mariposa y de bola.
- Tiempo de operación: La velocidad de operación varía según el modelo, permitiendo tiempos de apertura y cierre ajustables para satisfacer los requisitos específicos de la aplicación.
Integración
- Interfaces de comunicación: Equipados con múltiples opciones de comunicación digital, incluyendo Modbus, Profibus y HART, los actuadores de AUMA se integran fácilmente en sistemas de control y automatización industriales.
- Control local y remoto: Los actuadores permiten tanto el control manual mediante un volante como el control remoto a través de sistemas automatizados, ofreciendo flexibilidad en su operación.
Durabilidad de los actuadores
- Materiales de construcción: Fabricados con materiales resistentes a la corrosión y al desgaste, estos actuadores están diseñados para operar en entornos adversos, incluyendo altas temperaturas, humedad y ambientes químicos.
- Grado de protección: Los actuadores de AUMA tienen un alto grado de protección, como IP68, que asegura la resistencia al agua y al polvo, necesario para aplicaciones en exteriores y condiciones extremas.
Funcionalidades adicionales
- Sensores de posición: Equipados con sensores de posición precisos, estos actuadores garantizan un control exacto de la posición de la válvula, mejorando la precisión y la fiabilidad del sistema.
- Mecanismos de seguridad: Incluyen funciones de seguridad integradas como topes de límite y protección contra sobrecarga, para evitar daños en el sistema y garantizar una operación segura.
Las especificaciones técnicas clave de los actuadores de fracción de vuelta de AUMA aseguran que estos dispositivos puedan satisfacer las demandas de una amplia gama de aplicaciones industriales, proporcionando un control preciso, fiable y duradero.
Los actuadores de fracción de vuelta de AUMA están equipados con una variedad de opciones de control y comunicación que facilitan su integración en sistemas de automatización industrial. Estas opciones permiten tanto el control local como remoto, mejorando la eficiencia operativa y la capacidad de monitoreo.
Interfaces de comunicación
- Modbus: Un protocolo de comunicación ampliamente utilizado en aplicaciones industriales, que permite la integración fácil y fiable de los actuadores en sistemas de control existentes.
- Profibus: Otra opción popular para la comunicación industrial, ofreciendo alta velocidad y flexibilidad en la conexión de múltiples dispositivos.
- HART: Protocolo que combina señales analógicas y digitales, permitiendo una comunicación bidireccional y facilitando el diagnóstico y la configuración remota de los actuadores.
Métodos de control
- Control local: Los actuadores de AUMA disponen de una interfaz local que permite el control manual mediante un volante y un panel de control intuitivo. Esto es útil para la configuración inicial y el mantenimiento.
- Control remoto: Equipados con capacidades de comunicación digital, estos actuadores pueden ser operados y monitoreados de manera remota desde una sala de control central, mejorando la eficiencia y reduciendo la necesidad de intervención manual.
Funciones adicionales
- Diagnóstico y monitoreo: Los actuadores proporcionan funciones de diagnóstico avanzado que permiten la supervisión en tiempo real del estado del dispositivo, ayudando a identificar y solucionar problemas antes de que se conviertan en fallos críticos.
- Configuración personalizada: La configuración de los actuadores puede personalizarse para adaptarse a las necesidades específicas de la aplicación, incluyendo la velocidad de operación, el ángulo de rotación y los límites de torque.
Beneficios de la integración en sistemas de automatización
- Eficiencia operativa: La capacidad de integrarse con sistemas de automatización modernos permite una operación más eficiente y una mejor gestión del flujo de trabajo.
- Reducción de costes: La posibilidad de controlar y monitorear los actuadores de manera remota reduce la necesidad de intervención manual y mantenimiento, disminuyendo los costes operativos y mejorando la fiabilidad del sistema.
Las opciones de control y comunicación avanzadas que ofrecen los actuadores de fracción de vuelta de AUMA los convierten en una solución ideal para aplicaciones industriales que requieren un control preciso y una integración eficiente con sistemas de automatización.
La integración de los actuadores de fracción de vuelta de AUMA en sistemas de automatización industrial es un proceso esencial que permite mejorar la eficiencia operativa y el control preciso de las válvulas. AUMA ofrece una variedad de características y herramientas para facilitar esta integración.
Interfaces de comunicación
Los actuadores de fracción de vuelta de AUMA están equipados con múltiples interfaces de comunicación, lo que permite su integración en diversos sistemas de automatización:
- Modbus: Protocolo estándar que facilita la comunicación y control en tiempo real.
- Profibus: Proporciona una conexión rápida y fiable para sistemas complejos.
- HART: Combina señales analógicas y digitales, ofreciendo diagnóstico y configuración remota.
Proceso de integración
- Conexión inicial: Conectar el actuador a la red de control utilizando los protocolos compatibles. Esto asegura que el actuador pueda comunicarse eficazmente con el sistema central.
- Configuración del software: Utilizar el software de configuración proporcionado por AUMA para ajustar los parámetros operativos del actuador, como los límites de torque, ángulo de rotación y tiempos de operación.
- Pruebas de integración: Realizar pruebas para asegurar que el actuador responde correctamente a las señales del sistema de automatización y que todas las funciones de diagnóstico están operativas.
Beneficios de la integración
- Mejora en la eficiencia operativa: La capacidad de monitorear y controlar los actuadores de manera remota reduce la necesidad de intervención manual y mejora la precisión operativa.
- Diagnóstico y mantenimiento proactivos: Las funciones de diagnóstico avanzadas permiten identificar y resolver problemas antes de que afecten la operación del sistema, mejorando la fiabilidad y reduciendo el tiempo de inactividad.
- Flexibilidad y adaptabilidad: La integración con sistemas de automatización permite ajustar los actuadores para satisfacer las necesidades específicas de la aplicación, proporcionando una solución adaptable y eficiente.
Soporte y recursos de AUMA
AUMA ofrece un amplio soporte técnico y recursos en línea para facilitar la integración de sus actuadores en sistemas de automatización. Esto incluye manuales detallados, guías de configuración y asistencia técnica especializada para asegurar una integración exitosa y sin problemas.
La integración de los actuadores de fracción de vuelta de AUMA en sistemas de automatización industrial proporciona numerosos beneficios, mejorando la eficiencia operativa, la precisión y la fiabilidad de las aplicaciones críticas.
Los actuadores de fracción de vuelta de AUMA están diseñados y fabricados para cumplir con una variedad de normas y certificaciones internacionales que garantizan su calidad, seguridad y rendimiento. Estas certificaciones aseguran que los productos de AUMA cumplen con los estándares más rigurosos en la industria, proporcionando a los usuarios finales la confianza en su fiabilidad y durabilidad.
Cumplimiento de normas internacionales
- ISO 5211: Esta norma especifica los requisitos para los interfaces de montaje de actuadores y válvulas, asegurando la compatibilidad y la intercambiabilidad entre diferentes fabricantes. Los actuadores de AUMA cumplen con esta norma, facilitando su integración en sistemas existentes.
- IEC 60079: Relacionada con los equipos eléctricos en atmósferas explosivas, esta norma asegura que los actuadores de AUMA sean seguros para su uso en ambientes peligrosos, reduciendo el riesgo de explosiones.
- EN 15714: Esta norma europea especifica los requisitos y métodos de prueba para los actuadores eléctricos utilizados en aplicaciones industriales. Los productos de AUMA se diseñan y prueban conforme a esta norma para garantizar su rendimiento y seguridad.
Certificaciones de calidad y seguridad
- CE Marking: Indica que los actuadores de AUMA cumplen con las directivas de la Unión Europea relacionadas con la seguridad, salud y protección del medio ambiente.
- ATEX: Los actuadores de fracción de vuelta de AUMA están certificados según la directiva ATEX para su uso en zonas con riesgo de explosión, garantizando su seguridad y fiabilidad en condiciones adversas.
- SIL (Safety Integrity Level): Algunos modelos de actuadores de AUMA están certificados para niveles de integridad de seguridad específicos, lo que asegura que cumplen con los requisitos necesarios para aplicaciones críticas de seguridad.
Beneficios del cumplimiento normativo en los actuadores de fracción de vuelta
- Fiabilidad y seguridad: El cumplimiento de estas normas y certificaciones asegura que los actuadores de AUMA sean fiables y seguros para su uso en una amplia gama de aplicaciones industriales.
- Interoperabilidad: La conformidad con normas como ISO 5211 facilita la integración de los actuadores de AUMA con otros equipos y sistemas, proporcionando flexibilidad y reduciendo los costes de implementación.
- Reconocimiento global: Las certificaciones y el cumplimiento normativo proporcionan reconocimiento global de la calidad y la seguridad de los productos de AUMA, generando confianza en los clientes y usuarios finales.
Los actuadores de fracción de vuelta de AUMA, con su cumplimiento de normas y certificaciones internacionales, aseguran un rendimiento fiable y seguro en diversas aplicaciones industriales, proporcionando tranquilidad y confianza a los usuarios.
AUMA ofrece una gama diversa de actuadores de fracción de vuelta, cada uno diseñado para satisfacer necesidades específicas en distintas aplicaciones industriales. Las diferencias entre los modelos se basan en varios factores que aseguran que cada actuador ofrezca el mejor rendimiento para su aplicación específica.
Modelos disponibles
- Serie SQ: Este modelo es ideal para operaciones de apertura y cierre de válvulas de mariposa y de bola. Está diseñado para proporcionar un control preciso y fiable en aplicaciones donde se requiere una alta repetibilidad y exactitud en la posición.
- Serie SG: Diseñado para aplicaciones más exigentes, este modelo soporta torques más altos y es adecuado para válvulas que requieren un mayor esfuerzo para su operación.
Especificaciones técnicas
- Torque de salida: Los diferentes modelos de actuadores ofrecen una gama de torques de salida para adaptarse a diversas aplicaciones. La serie SQ, por ejemplo, maneja torques medios, mientras que la serie SG está diseñada para torques más elevados.
- Tiempo de operación: Algunos modelos están optimizados para tiempos de operación más rápidos, lo que es fundamental en aplicaciones donde la velocidad de respuesta es importante.
Características adicionales
- Interfaces de comunicación: Dependiendo del modelo, los actuadores pueden estar equipados con diferentes opciones de comunicación digital, como Modbus, Profibus y HART, facilitando su integración en sistemas de automatización.
- Resistencia a condiciones ambientales: Los modelos varían en su capacidad para resistir condiciones ambientales adversas. Algunos están diseñados específicamente para operar en ambientes altamente corrosivos o con temperaturas extremas.
Aplicaciones específicas
- Válvulas de mariposa: Modelos como la serie SQ son ideales para este tipo de válvulas debido a su capacidad para ofrecer un control preciso y una rápida respuesta.
- Válvulas de bola: La serie SG es más adecuada para válvulas de bola que requieren un mayor torque para su operación.
Las diferencias entre los modelos de actuadores de fracción de vuelta de AUMA aseguran que cada aplicación industrial pueda contar con el actuador más adecuado para sus necesidades, optimizando el rendimiento y la fiabilidad del sistema.
La seguridad es una prioridad fundamental al utilizar los actuadores de fracción de vuelta de AUMA. Estos actuadores están diseñados con múltiples características de seguridad para garantizar un funcionamiento fiable y seguro en diversas aplicaciones industriales. A continuación, se detallan las consideraciones clave de seguridad que deben tenerse en cuenta.
Mecanismos de seguridad integrados
- Topes de límite: Los actuadores están equipados con topes de límite ajustables que previenen el movimiento excesivo de la válvula, protegiendo tanto el actuador como la válvula de daños potenciales.
- Protección contra sobrecarga: Esta función detiene el actuador si se detecta un esfuerzo excesivo, evitando daños por torque excesivo y aumentando la durabilidad del equipo.
- Sensores de posición: Los sensores de posición precisos aseguran que el actuador se detenga exactamente en la posición deseada, reduciendo el riesgo de operaciones incorrectas o inseguras.
Certificaciones y normativas de seguridad
- Cumplimiento ATEX: Para entornos con riesgo de explosión, los actuadores de AUMA están certificados según la directiva ATEX, garantizando su seguridad en atmósferas peligrosas.
- Certificación SIL: Algunos modelos cumplen con los niveles de integridad de seguridad (SIL), lo que asegura su fiabilidad en aplicaciones críticas de seguridad.
Procedimientos de operación segura
- Inspecciones regulares: Realizar inspecciones periódicas del actuador para detectar y corregir cualquier signo de desgaste o daño.
- Mantenimiento preventivo: Seguir un programa de mantenimiento preventivo para asegurar que todos los componentes estén en buenas condiciones de funcionamiento.
- Capacitación del personal: Asegurar que todo el personal operativo esté debidamente capacitado en el uso y mantenimiento de los actuadores, comprendiendo todas las funciones de seguridad y protocolos de emergencia.
Documentación y soporte
- Manuales de usuario: AUMA proporciona manuales detallados que incluyen todas las instrucciones de seguridad necesarias para la instalación, operación y mantenimiento de los actuadores.
- Asistencia técnica: Disponibilidad de soporte técnico especializado para resolver cualquier duda o problema relacionado con la seguridad del actuador.
Las consideraciones de seguridad al utilizar los actuadores de fracción de vuelta de AUMA son esenciales para garantizar un funcionamiento fiable y seguro en cualquier entorno industrial, protegiendo tanto al equipo como al personal involucrado.